About Us

Breaking Down Language Barriers for a More Equitable World

At LingoUnlocked, we’re on a mission to ensure that language is never a barrier to
accessing essential services, information, or opportunities.

Our Mission

We empower government agencies and nonprofits to serve diverse communities through innovative translation technology and multilingual solutions.

Every day, millions of people encounter language barriers when trying to access healthcare, government services, education, and other essential resources. We’re here to change that by providing fast, accurate, and culturally sensitive translation solutions that organizations can trust.

2M+

Documents Translated

100+

Organizations Served

50+

Languages Supported

10M+

People Reached

Our Core Values

These principles guide everything we do, from product
development to customer service.

Equity

We believe language should never be a barrier to accessing essential services, information, or opportunities.

Clarity

Clear communication saves time, reduces errors, and builds trust between organizations and the communities they serve.

Innovation

We continuously improve our technology and processes to deliver faster, more accurate, and more accessible solutions.

Founded on Personal Experience

LingoUnlocked was founded by Dr. Mohamed Khalif, a physician and public health advocate who has spent his career bridging gaps in healthcare and community services. Before launching LingoUnlocked, Dr. Khalif founded the International Medical Graduates Academy (TIMGA), a nonprofit dedicated to diversifying the physician workforce and helping immigrant health professionals become licensed in the United States.

His work has taken him from community health centers to statewide initiatives with organizations like the Accountable Communities of Health, as well as large nonprofits focused on expanding early learning access. Across these roles, Dr. Khalif saw a persistent problem: resources designed for diverse communities were often inefficient, overpriced, and failed to meet cultural and linguistic needs.

To solve this, he created LingoUnlocked—a translation platform powered by artificial intelligence and strengthened by skilled human reviewers. This unique blend ensures governments and nonprofits can access translations that are not only affordable and fast, but also culturally appropriate, accurate in tone, and meaningful in sentiment. By combining technology with human expertise, LingoUnlocked helps agencies and organizations communicate effectively and serve diverse communities with excellence.

Sector Partnerships

We work across sectors to ensure our solutions meet the
unique needs of different types of organizations.

Government
Agencies

Federal, state, and local government
departments
Common use cases:

Health departments
Immigration services
Public safety
Social services

Healthcare
Organizations

Hospitals, clinics, and community health
centers
Common use cases:

Patient intake
Medical forms
Treatment instructions
Public health campaigns

Nonprofit
Organizations

Mission-driven organizations serving diverse
communities
Common use cases:

Community outreach
Educational programs
Legal aid
Social services

Educational
Institutions

Schools, universities, and training programs
Common use cases:

Student services
Parent communication
Staff training
Community education

By the Numbers

Our commitment to excellence is reflected in our track record
of serving organizations nationwide.

50+

Languages Supported

From Spanish and Mandarin to ASL and Braille

100%

Accuracy Rate

Accuracy with human review, and 20 organizations served

24/7

Support Available

Always here when you need us

100+

Organizations Served

Trusted by agencies nationwide

Get in Touch

Ready to make your services more accessible? We’d love to hear from you.

Address

BOX Number:
98666 2003 S 216th
St Des Moines, WA 98198

Call Us

Speak with our team directly
206-460-3088
Monday – Friday, 8 AM – 6 PM EST

Email Us

Send us a detailed message
projects@lingounlocked.com
We respond within 24 hours

Ready to Make Your
Services Accessible?

Let’s create multilingual instruction videos that help your community navigate important processes with confidence.

Schedule Free Consultation

No commitment required • Custom quote provided